$(document).ready(function(){    
    $(".site_150x192").hover(function(){
        var site = $(this);
         site.find(".image_overlay").show();
              site.find(".nav").show();             
         
    }, function(){
         var site = $(this);  
         site.find(".nav").hide();
         site.find(".image_overlay").hide();         
    });

});